Tap the matches icon on the icons row at the bottom of the screen. From here, tap the match you wish to report, which will take you to their profile page.

 Next, tap the three vertical dots in the top right corner. 

Tap report and then select the appropriate misconduct category and feel free to add any additional information in the text box.